Стоимость перевода

Обращаем Ваше внимание, что точная стоимость работ устанавливается по соглашению сторон в течение суток после ознакомления с материалом для перевода, определяется индивидуально для каждого Заказчика и зависит, в частности, от следующих параметров:

  • объема материалов, заявленных для перевода;
  • сложности текстов, заявленных для перевода;
  • качества оригинала;
  • срочности проведения работ;
  • необходимости проведения дополнительных работ (верстка, сканирование, оформление перевода «один к одному» с оригиналом, необходимость компьютерного набора с рукописного материала,
  • необходимость распечатки на лазерном принтере материалов перевода и отправки их клиенту одним из видов почтовой доставки и т.д.)
  • иное.
Письменный перевод Цена и примечания (с иностр./на иностр.)
Простая деловая переписка 18/25
Контракты, уставные документы, сопроводительные, cтраховые документы, сертификаты происхождения 20/25
Технический перевод текста От 19
Инструкции к бытовой и оргтехнике 15-20
Рекламные материалы По договорённости
Устный перевод Цена и примечания
Перевод на переговорах От 20 (За час одного переводчика)
Сопровождение делегаций по городу От 15 (За час одного переводчика)
Сопровождение делегаций за рубеж 120 (За день, после обсуждения с клиентом)
Видеоперевод По договорённости, за минуту перевода.Дубляж оплачивается отдельно по расценкам телекомпании.
Прочие переводы Цена и примечания
Стилистическое редактирование русского и украинского текста 2
Техническое или стилистическое редактирование текста на иностранном языке 50% стоимости перевода
Экспертиза идентичности перевода с письменным отчётом 7-12
Набор и распечатка текста 2,0

Примечания:

  1. Все цены приведены за одну машинописную страницу или 1800 знаков без пробелов.
  2. Все цены указаны в долларах США.
  3. В цену входит компьютерный набор, оформление и печать перевода.
  4. Стоимость срочного заказа +100% к стоимости обычного.
  5. Объем материалов для перевода определяется в условных страницах формата А4. Одна условная страница формата А4 (1 усл. стр.) = 1800 знаков без пробелов.
  6. Если документ, который Вам необходимо перевести оформлен в формате Microsoft Word, то количество знаков текста Вы можете определить самостоятельно в разделе меню «Сервис / Статистика».
  7. При размещении заказа на перевод более 20 страниц предоставляется скидка 5 %, более 50 страниц — 10 % от стоимости заказа.

Сроки исполнения заказов:

  • 9000 знаков (шесть машинописных страниц) за 2 дня при переводе на русский;
  • 6000 знаков (четыре машинописные страницы) за 2 дня при переводе с русского.

Партнеры

Счетчики